Законодательством не установлен отдельный порядок указания информации о грузе в ЭТрН. Исключением являются опасные грузы, отгрузочное наименование которых должно быть указано в соответствии с Европейским соглашением о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ/ADR).
В соответствии со ст. 8 Федерального закона от 08.11.2007 № 259-ФЗ транспортная накладная является подтверждением договора перевозки, а груз, на который не оформлена транспортная накладная, перевозчиком для перевозки не принимается. Если указание груза без расшифровки каждой позиции не противоречит условиям договора и перевозчик принимает груз по такой ЭТрН, то подобное указание может быть допустимым.