Счет 57 и поступление займов

Здравствуйте! Мне нужно отразить поступление долгосрочных займов (по договору займа). Я хотела отразить их проводками Дт 51 Кт 67,3. Но при выгрузке выписке программа формирует проводки Дт 51 Кт 57. Иное выбрать не даёт. Как исправить ситуацию?