Могут ли в семье быть два самозанятых?

Здравствуйте, Григорий.

Принципиально два самозанятых работать в одном помещении могут.

Вообще вся мясная продукция продается в РФ при условии регистрации ее в "Честный знак" и иметь декларацию о соответствии.

Эти документы могут оформить только юрлица и ИП, на самозанятых это требование не распространяется.
Однако учтите, что продавать вы можете только физлицам, ни ИП, ни юридическое лицо с вами работать не сможет.

В любом случае я бы посоветовала обратиться с письмом в местный Россельхознадзор, Роспотребнадзор, с описанием вашей ситуации.

При получении положительного ответа, при проведении каких-либо проверок у вас будут оправдательные документы.

С уважением, Ю. Кузнецова