Можно ли на вывеске написать название ООО русскими буквами без перевода? — Контур

Можно ли на вывеске написать название ООО русскими буквами без перевода?

Семен Соболевский, 9 февраля 2026
Добрый день!

Наша организация называется ООО "Лед-Лайт".

Вопрос:
Можем ли мы на вывеске написать русскими буквами точно так же, как в названии ООО, или нужно ниже писать перевод слов?

166
Решён
<
1 комментарий
Юлия Кузнецова, эксперт 10 февраля
Добрый день, Семен.

Для фирменных наименований законодатель сделал исключение.

На иностранном языке без перевода можно оставить вывески, иностранные слова на которых являются (абз. 8 ст. 1 Закона № 168-ФЗ): фирменными наименованиями, зарегистрированными в установленном порядке в ЕГРЮЛ.
Поэтому вы в своей вывеске ничего не меняете.

С уважением, Ю. Кузнецова
Комментарии закрыты

Если не нашли ответа на свой вопрос — воспользуйтесь поиском или задайте новый.

Бесплатно новым бизнесам

Консультации и выгодные предложения начинающим предпринимателям

Подробнее 
Бесплатно новым бизнесам

Консультации и выгодные предложения начинающим предпринимателям

Подробнее