Можно ли сохранить название парикмахерской Chicago после 1 марта 2026 года?

Добрый день, Екатерина.
Использование иностранных слов в деятельности бизнеса регулируется ФЗ «О государственном языке РФ», ФЗ «О рекламе», Законом «О защите прав потребителей» и локальными нормативными актами, которые издаются правительствами городов и регионов РФ.
Согласно ФЗ " О государственном языке РФ" все рекламная информация должна быть на русском.

Закон допускает использование иностранных слов и местных диалектов, но тогда сведения должны быть переведены на русский без потери смысла. Более того, информация на русском и другом языке должна занимать на вывеске одинаковое количество места, иметь одинаковое оформление.
Однако,обращаю ваше внимание,что вы можете оставить ваше название магазина только на английском, если это будет зарегистрированный товарный знак, в противном случае вы рискуете получить большой штраф.
С уважением,Ю. Кузнецова

Добрый день!

Если возникнут дополнительные вопросы на тему адаптации вывесок под новые требования, можете ознакомиться со статьями:
Вывески на русском языке с 1 марта 2026 года: требования закона 168‑ФЗ, пошаговая подготовка
Закон о защите русского языка: как новые правила изменят рынок наружной рекламы