Можно ли пользователю зарегистрированного товарного знака оставить иностранное название Remove на вывеске салона красоты? — Контур

Можно ли пользователю зарегистрированного товарного знака оставить иностранное название Remove на вывеске салона красоты?

Екатерина Саенко, 26 января 2026
Добрый день!

Я приобрела салон красоты 2 года назад с названием Remove. У старого владельца название зарегистрировано в реестре товарного знака и будет действовать до 2034 года.

При покупке салона в договоре прописана передача прав пользования торговым знаком.

Вопросы:
Могу ли я оставить иностранное название на вывеске салона если являюсь не владельцем, а пользователем свидетельства на товарный знак? Если нет, то как можно переделать название?

49
Решён
<
2 комментария
Юлия Кузнецова, эксперт 26 января
Добрый день, Екатерина.

Пока права на товарный знак не зарегистрированы на вас в Роспатенте , вы собственником ТЗ не являетесь (п. 4 ст. 1234 ГК РФ), и с 1 марта 2026 года должны иметь вывеску на русском и английском согласно новым требованиям.

Для того, чтобы оформить на вас данный ТЗ, вам надо с его текущим владельцем составить договор об отчуждении ТЗ, заплатить пошлину и зарегистрировать его в Роспатенте.

С уважением, Ю. Кузнецова
ЕЗ
Елена Зубова 28 января
Екатерина , вам нужно либо купить товарный знак и перерегистрировать на себя в Роспатенте или заключить лицензионный договор на право пользования ТЗ.
В этом случае вывеску менять не нужно ,
Пока непонятны ваши условия договора, чтобы судить о правах на Тз.
Комментарии закрыты

Если не нашли ответа на свой вопрос — воспользуйтесь поиском или задайте новый.